中国社会出版社荣获"2020年十佳数字阅读项目"奖
4月16日,“2021中国数字阅读大会”在杭州拉开序幕。本届大会在国家新闻出版署、浙江省人民政府指导下,由中国音像与数字出版协会等单位共同承办。大会以“数字赋能新发展,阅读追梦新征程”为年度主题,旨在联合各方共同探讨全媒体时代下的数字阅读理念创新、方式创新与实践创新,努力将大会打造成行业权威、大众喜爱的阅读盛会。大会公布了2020年十佳数字阅读项目和2020年十佳数字阅读作品。中国社会出版社“中国国情多语种对外传播平台”项目荣获“2020年十佳数字阅读项目”奖项。
中国社会出版社“中国国情多语种对外传播平台”项目从2018年开始建设。本平台以中华人民共和国民政部组织编纂并由中国社会出版社陆续出版发行的《中华人民共和国政区大典》内容为基础数据源,涵盖了将近45000个乡级以上的政区数据词条,以人工智能翻译技术为工具,进行多语种转化,目前已实现中文、英语、法语及俄语四种语言界面。平台具有实时抓取、按需打印、数据分析、图标制作等功能。还配有图片库,并已导入了近三千张图片。
中国社会出版社旨在把中国国情多语种对外传播平台打造成一个可以将中国国情发展的研究成果以多语种、国际化的使用方式展示,并可供国内外专家学者以及广大用户进行全方位且深度使用的资源平台。本平台向世界全面介绍中国的历史、文化和发展现状,树立和维护良好的中国形象,让世界更了解中国,与世界各国增进共识,讲好中国故事,传播中国声音,在进行数字化转型升级,实现社会效益和经济效益相统一的同时,积极推动中华文化走出去,为中国倡导的一带一路规划和人类命运共同体作出应有的贡献。